資料詳細

  • 1 件中、 1 件目

翻訳文学の視界 貸出可

井上健／編 -- 思文閣出版 -- 201201 --

デジタル画像は「リンク」からご覧いただけます。

所蔵

所蔵は 1 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵館 所蔵場所 請求記号 資料コード 資料区分 帯出区分 状態
本館 ４層 /904/439/ 1105583700 一般 利用可 利用可

ページの先頭へ

資料詳細

タイトル 翻訳文学の視界 
副書名 近現代日本文化の変容と翻訳
著者 井上健 ／編  
出版者 思文閣出版
出版年 201201
ページ数 ２９１，２ｐ
大きさ ２１ｃｍ
一般件名 翻訳文学 , 日本文学－歴史－近代
ISBN 4-7842-1600-6
定価 ２５００円

ページの先頭へ

内容一覧

タイトル 著者名 ページ
近代日本の翻訳文学　明治二〇年代の翻訳と日本近代文学の《生成》 山田潤治／著
魔術的ファンタジーとＳＦの交叉点 私市保彦／著
リアリズムの翻訳翻訳のリアリズム 柏木隆雄／著
文学の翻訳から翻訳文学へ 井上健／著
翻訳者の役割　現代語訳の日本語 中村ともえ／著
翻訳におけるジェンダーと〈女〉の声の再生 金志映／著
翻訳者の透明性について 上西哲雄／著
翻訳文学の位相　世界文学としての翻訳文学 ソーントン不破直子／著
翻訳の詩学・詩学の翻訳 リース・モートン／著
原作者に《なる》 諸坂成利／著
母語の外に出ること、エクソフォニーの可能性をめぐって 依岡隆児／著

ページの先頭へ