鴻巣友季子/著 -- 左右社 -- 202208 --

デジタル画像は「リンク」からご覧いただけます。

所蔵

所蔵は 1 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵館 所蔵場所 請求記号 資料コード 資料区分 帯出区分 状態
本館 公4 イ/904/508/ 1106486333 一般 利用可 利用可

資料詳細

タイトル 翻訳、一期一会 
著者 鴻巣友季子 /著, 横尾忠則 /〔ほか述〕  
出版者 左右社
出版年 202208
ページ数 233p
大きさ 19cm
一般件名 翻訳文学
内容紹介 翻訳者、ミュージシャン、作家、現代美術家が古典文学や名曲の歌詞を新訳。英語、韓国語、ドイツ語、台湾語が行き交う、自由で奥深い翻訳合戦。翻訳を通して言語の自由さ・面白さを探っていく。
ISBN 4-86528-098-7
定価 1800円

内容一覧

タイトル 著者名 ページ
BLOWIN’ IN THE WIND 横尾 忠則/述
HATEFUL THINGS〈THE PILLOW BOOK〉 & THE TRAVELLERS OF ETERNITY〈THE NARROW ROAD TO OKU〉 多和田 葉子/述
HOTEL CALIFORNIA ダイアモンド・ユカイ/述
GONE WITH THE WIND 斎藤 真理子/述
多言語の交錯するほうへ 呉 明益/述